Помогаю на Нотабеноиде делать субтитры к новой серии Касла.
Работают всего 12 человек.
Готово 600 из 1090 реплик.
Ужос!